鹿笛 (deer whistles）は効くか？ (from NPR)
ところで、今日は元々はこちらの鹿笛の話の方を話題として取り上げようと思ってたのである。
（なぜなら、こちらは仕事から帰る途中歩きながら聴いて面白そうな話だなと思ったので。）
こちらは、直訳すると「鹿笛の効果を検証」とでもなるかと思うが、実際に鹿笛を使っている人の話も出てきた。ホンマかいな？と書いてあるが、実際に鹿が笛の音を聞いて逃げていったのを見た、という。
一方、実験をしたが逃げた鹿はいなかった、そんな鹿笛なんてのは科学的に効果的
ではない、という声もあるとのことだが。。。果たして、真実はいかに。
でも、保険会社がサービスで配った（さもありなん！）と言っていたので、オモチャみたいな笛をクルマにつけておくだけで、罪の無い鹿をひいて殺したり、クルマの修理代を払ったりせずに済むのなら、駄目元でやっておく方が保険代も安上がりで良いかもしれないよね。
それはそうと、鹿をはねる人が年に１００万人もいるってのは、田舎道の多いアメリカらしい話である。
（日本じゃ、カモシカとか出るのは長野とか北海道の山の中くらい？）
|
英語オンライン講座 |
90日で聴き取れる！ |
海外サイト |
掲示板/BBS
|
|
|
Powered by |
|
Trackback on "鹿笛 (deer whistles）は効くか？ (from NPR)"
このエントリーのトラックバックURL: トラックバックについての当ブログ方針
"鹿笛 (deer whistles）は効くか？ (from NPR)"へのトラックバックはまだありません。
"鹿笛 (deer whistles）は効くか？ (from NPR)"へのコメントはまだありません。