恋は盲目、だけど・・・:AFN FAN No.0162

AFN FAN: タダで学べる最強ネイティブ英語(音声付) No.0162

〜 Weekly AFN FAN 〜 2/14/2005 〜 ★★〜★★☆(中〜上級)2590部 発行

◆ AFN Listening Answer - Focus on the Family/JDFM 02/11/2005

□課題の音声データ:"Dating: Keeping Your Eyes Open"
http://qrl.jp/?162283 (James Dobson Family Minute の Archive)

<出題のメルマガ(バックナンバー)>
http://www.afnfan.net/archives/2005/02/afn_fan_no0161.html

※ 英語音声の再生方法、課題についての解説、などは上記の出題メルマガをご参照ください。

◎最近新しくこのメルマガを登録された方は、是非概要もご覧になられることをお勧めします。
(AFN FAN バックナンバー↓)
http://www.afnfan.net/archives/2004/06/afn_fan_no0054.html


■ 中級レベル以上向けのお奨め英字新聞 - USA TODAY

ある程度の英語力がある方であれば、速読と速聴をたくさん行うことが英語力を伸ばすために有効です。ただ、いきなりTIMEやNewsWeekからでは難しすぎるのでちょっと・・・と言う方にお奨めしたい有効な選択肢の一つです。

表現としてはUSA TODAYのような新聞の方が週刊誌よりも平易なものが多いので、英語の速読にまだ慣れていない方でも比較的ラクに英語速読の練習ができます。(極端に言えば、最初のうちは見出しや写真を毎日眺めるだけでも十分です。)

紙なら持ち運びも手軽ですぐに出来るので、どこでも時間があれば読めることもメリットです。(それに、通勤などの電車内で読めばハッタリにもなる!?)

お値段はアメリカで買うよりは高めになってしまいますが、1日当り牛丼1杯分程度で日刊の英字新聞を毎日購読できるので、AFN リスニングと併用して時事英語を大量にインプットすることで、相乗効果(synergy)が期待できる英語漬け環境を日本に居ながらにして作り出すことができます。

USA TODAY

※ ↑こちらにポチのレビューも掲載されています!

さて、それでは、以下、前号のディクテーションをお届けします。

◆ 2. AFN Listening Answer - Focus on the Family/JDFM 02/11/2005

■ Listening Comprehension Answer(リスニング回答

<ディクテーション>
(間違いなどお気づきの方は、ブログのコメントやメールにてご連絡下さい。)


I'm Dr. Bill Maier with the James Dobson Family Minute.

When dating someone, it's easy to turn a blind eye to their less
desirable qualities.

Here is my colleague Dr. James Dobson with some advice.

(Dr. James Dobson)
"You see, when someone wants desperately to fall in love with another
person, there is a self-delusion that takes place.

And it's aided and embedded by the other person who is also giving you
the very carefully controlled image.

You know, so you fool one another, and you don't wake up after you
marry that you didn't see that person the way they really are.

I'm just suggesting to (uh) single adults that do not get carried away
with this desire to make the other person what they want them to be,
instead who they really are.

And watch for those warning signs that can lead to a great deal of
unhappiness later."


Many say that love is blind, but, when it comes to marriage,
it's important to keep your eyes wide open.

For more on building healthy relationships, go to family-dot-org.


(ここまで)

★ 何かヘルプが必要、またはコメントなどある方は、いずれもメール(この
メルマガに返信するだけで届きます)や当方サイト(下記参照)のBBSやコ
メント、トラックバック等にてお気軽にどうぞ。


◆ Editor's Notes (編集後記) ◆

昨日は久し振りに近くの図書館に行って、期限の過ぎていた本を返すと同時に
新聞や雑誌を閲覧したあと、何冊かの本を新しく借りて帰りました。

どんなのを借りたかって? タイトルだけ並べると、華僑の風水学、どん底からの
成功法則、高齢化大好機、イヤな客には売るな!、モノの原価、の全5冊です。

ポチは今日まで休みなので、読書も少ししておきたいところですね・・・
(最近少し読書量が落ちていたと感じてましたしね。)

........................................................................

ということで、本号のリスニングの大意や解説、その他のAFN関連トピックは
水曜日発行予定の AFN FAN 第163号でお届けします。どうぞお楽しみに!


Weekly AFN FAN (毎週月・水・日曜日発行予定)
HP/ブログ/メルマガバックナンバー → http://www.afnfan.net/
 日記 → AFN FAN の舞台裏

→ 現在人気のブログは?


編集責任者:AFN FAN/ポチ(AFN 評論家・研究家)
※ 本メルマガの内容は著作権の対象となりますが、転送はご自由にどうぞ。
※ 励ましのお便りや内容に関するリクエスト大歓迎!匿名で公開される
※ 可能性があることをどうかご了承のうえ、お送りくださいね。m(_ _)m )
※ このメルマガの内容は、読者様各自の責任においてご利用ください。

このメールマガジンは無料メールマガジン配信サービスである『まぐまぐ!』
http://www.mag2.com/ と『melma!』http://www.melma.com/を 利用して発行
しています。配信解除は各自様でよろしくお願いします。



  (裏編集後記)
1クリックアンケート、更新しなきゃ・・・  
  • afnfan
  • 2005/02/14 10:46
  • コメント
  • トラックバック
英語オンライン講座 | 90日で聴き取れる! | 海外サイト | 掲示板/BBS
メールアドレス:

Powered by
英会話上級を狙うネイティブ英語リスニング塾(音声付)@まぐまぐ

Trackback on "恋は盲目、だけど・・・:AFN FAN No.0162"

このエントリーのトラックバックURL:    トラックバックについての当ブログ方針

"恋は盲目、だけど・・・:AFN FAN No.0162"へのトラックバックはまだありません。

Comment on "恋は盲目、だけど・・・:AFN FAN No.0162"

"恋は盲目、だけど・・・:AFN FAN No.0162"へのコメントはまだありません。

Post a Comment

コメントする

(書ョを変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)
ブラウザに投稿情報を登録しますか?(Cookieを使用します。次回書き込み時に便利です。)
  •  
  •  

コメントありがとうございます。 最後に認証コード(画像の半角英数字)の入力をお願いします。
「確認」する場合は修正ページで入力してください。(サインインした場合は表示されません。