ミネソタって言った？ | AFN FAN No.0190

Date: Sun, 17 Apr 2005 07:17:31 +0900 (JST)
From: 　"iPod 英語学習研究会"
Subject:　Re: AFN FAN 無料Ｅブックのダウンロード
To: info＠afnfan.net

ポチさん、おはようございます！

まず、感動です！AFNから厳選された２０の重要表現が、こんなに分かりやすく
解説されているeBookは他にないですよね。
　
しかもリスニング教材であるAFNの具体的な番組まで掲示してあるので、実行に
もうつしやすく、至れり尽くセリ！嬉しいeBookです。

無料でこれほどすばらしい参考書をいただけるなんて、あまりにもお得なので、
当方メルマガでご紹介しておきました（笑）。

それでは、取り急ぎ・・・・

シンヤ

-----------------------------------------
iPod伝道師マスター　シンヤ
メルマガ大好評（只今2,100部突破）
「iPodと無料インターネットでらくらく英語リスニング」
→ http://tinyurl.com/66huw
日経キャリアマガジン4月号にインタビューが掲載されました (p.85)
【iPod伝道師マスターが無料相談にお答えします】 → http://qrl.jp/?184752

という感じです。iPodを使った英語学習ではシンヤさん、という感じですが、そのシンヤさんにも高い評価を
頂きました！　あ、iPodやボイスレコーダを英語学習に活用したい方は、シンヤさんのメルマガもお忘れなく・・・

シンヤさんのiPod英語メルマガ → http://www.mag2.com/m/0000130429.html

既に 100名以上の方がダウンロードされていますが、まだの方はポチの気が変わ
って無料公開を終了する（マジ？）前にお早めにどうぞ。
（メルマガにてＥブックのダウンロードページをお知らせしていますので、ご登録下さい。）

さて、それでは、以下、前号のディクテーションをお届けします。

◆ 2. AFN Listening Answer - A Prairie Home Companion, 04/09/2005

■ Listening Comprehension Answer（リスニング解答）

＜ディクテーション＞
（間違いなどお気づきの方は、ブログのコメントやメールにてご連絡下さい。）

(0'08"〜)

A dark night in a city that knows how to keep its secrets.......
but one man is still trying to find the answers to life's persistent questions...
Guy Noir, Private Eye.

(〜ＢＧＭ〜)

Garrison Keillor:
It was April in New York and I was in town, seeing the sights and
taking in some plays and having a terrific time until this one afternoon.

I was ... walking on 59th Street, near Central Park was a horse-drawn cab there.

御者: Hey pal, how about a ride around the park? Twenty bucks, Huh?

GK: Uh, no, thanks. I uh wanna walk. It's a beautiful day here, so...

御者: What? People in Minnesota don't like to ride in carriages?

(PAUSE, THEN FOOTSTEPS)

GK: What did you say?

御者: Well, I just said, "What's the matter? You don't want to take a ride?"

GK: No. You sa.., you said Minnesota?

御者: Yeah?

GK: What, uh, what made you think I was FROM Minnesota?

御者: Uh, just a lucky guess.

---

◆ 3. Editor's Notes （編集後記）

先日更新の手続きをしていたパスポートを昨日取得してきました。前のやつでも
まだ期限が少し残ってたんですが、行き先によっては、残存期間が足りなくなる
ためです。これでパスポートの期限を気にせず安心して海外旅行に行けます。

ところで、、、あの手数料ってちょっと高過ぎると思うのはセコいポチだけなんでしょうか？

５年間有効が１万円、10年間有効で１万５千円もするんです。あのパスポートの冊子みたいなの
自体の原価は多分千円もしないと思うので、普通の民間企業があの業務を行えば、高くても５千円
くらいで出来るんではないかと思います。

ちなみにアメリカやイギリスなど他の国のパスポート手続き費用とも比較してみたいところです。　
これでカラ出張だとか経費の水増し請求なんてやっているのが分かると、本当に頭に来ますよね。。。(-_-メ)

ということで、本号のリスニングの大意や解説、その他のAFN 関連トピックは
水曜日発行予定の AFN FAN 第191号でお届けします。どうぞお楽しみに！

最後まで読んでくださり、ありがとうございました。m(_ _)m

Weekly AFN FAN （毎週月・水・日曜日発行予定）
ＨＰ/ブログ/メルマガバックナンバー → http://www.afnfan.net/
きまぐれ日記 → http://plaza.rakuten.co.jp/afnfan/ （ポチの舞台裏）

---

編集責任者：AFN 評論家・研究家・ポチ＠AFN FAN
※ 本メルマガの内容は著作権の対象となりますが、転送はご自由にどうぞ。
※ 励ましのお便りや内容に関するリクエスト大歓迎！匿名で公開される
※ 可能性があることをどうかご了承のうえ、お送りくださいね。m(_ _)m ）
※　このメルマガの内容は読者様各自の責任においてご利用ください。
---------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは無料メールマガジン配信サービスである『まぐまぐ！』
http://www.mag2.com/ と『melma!』http://www.melma.com/を 利用して発行
しています。配信解除は各自様でよろしくお願いします。
配信解除 (;_;)/~~ → http://www.afnfan.net/mailmag.html
----------------------------------------------------------------------
Copyright (C) 2003-2005 AFN FAN. All rights reserved.