AFN FAN No.0184: Vegetative state for 15 years

「AFN FAN ～タダで学べる最強ネイティブ英語(音声付)」 No.0184
～ 4/04/2005 ～ ★★☆（中級）3153 部

◆ AFN Listening Answer - NPR News & Notes 4/1/2005 ◆

□ 課題の音声データ(Real Audio/Windows Media)：
→ http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4571314

□ 出題のメルマガ（バックナンバー）
→ http://www.afnfan.net/archives/2005/04/afn_fan_no0183_1.html

※ 音声データの再生の方法、課題についての解説などは上記の出題メルマガをご参照ください。

◎　当メルマガは、読むだけではなく課題の英語音声データを実際に聴くことで英語リスニングの実践効果が高まります。新しくこのメルマガを登録され、まだ当メルマガの概要をご覧でない方は是非一度こちら↓をご覧ください。

→ http://www.afnfan.net/archives/2004/06/afn_fan_no0054.html

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

■　お奨め書籍：『海外で働く』 2005年度版

今を去る事十数年以上前、ポチは海外で仕事がしたいと思い、色々と手を打っていました。

ワーキングホリデーのビザを取ったりもしましたが、結果的には当時勤めていた会社の米国本社での仕事の話が沸いてきて、渡りに船とばかりに、それに乗じてテキサス州・ダラスの地へと赴いたのが、1991年の感謝祭（Thanksgiving）の頃でした。

いま外資系企業にお勤めの方にはこのような機会もあるかもしれませんが、そうでない方で、英語力を活かして海外で仕事をしてみたい！という向きは、まずどんな手段でその夢を実現するか、一度じっくり考えて見るのが良いでしょう。

そんな貴方（貴女）にお役立ちな情報を満載しているのが、これですね。

　詳細はこちら → http://tinyurl.com/6dl9u ← ポチっとな

さて、それでは、以下、前号のディクテーションをお届けします。

　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. AFN Listening Answer - NPR News & Notes 4/1/2005 ◆
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

■ Listening Comprehension Answer（リスニング回答）

＜ディクテーション＞
（間違いなどお気づきの方は、ブログのコメントやメールにてご連絡下さい。）

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

(0'00"～)

Terri Schiavo is dead.
Her feeding tube was removed almost two weeks ago.

This, after appeals to the courts, Capitol Hill, and the White House,
failed to get reinserted.

The forty-one-year-old woman had been in a persistent vegetative state
for fifteen years.

Teresa Marie Schindler was born on December 3rd 1963.

She grew up in Philadelphia and was the oldest of three children.

She met and married her husband, Michael Schiavo, in 1984, and they
moved to Florida.

Terri's case has generated much discussion about a right to die and
need for living well.

We talked with people in California and Florida about how much
attention they paid to the Schiavo story.

（ここまで）
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

★　何かヘルプが必要、またはコメントなどある方は、いずれもメール（この
メルマガに返信するだけで届きます）や当方サイト（下記参照）のＢＢＳやコ
メント、トラックバック等にてお気軽にどうぞ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆ 3. Editor's Notes （編集後記）◆◇◆---------------------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ローマ法王・ヨハネパウロ２世（Pope John Paul II）が逝去されましたね。

ブログにも少し記事を書いたんですが、世界的に大きな出来事として報じられ
ていました。やはり、キリスト教というのは世界３大宗教の一つなんだと再認
識しました。

ポチは基本的に無宗教（英語なら、神の存在を信じない agnostic ですね）な
んですが、仏教の輪廻（reincarnation）は何となく信じています。自分の前
世が何だったのか？って考えるとちょっとワクワク・・・しませんか？

ともあれ、ローマ法王・ヨハネパウロ２世のご冥福をお祈りします。(_ _)

本号のリスニングの大意や解説、その他のAFN 関連トピックは水曜日発行予定
の AFN FAN 第185号でお届けします。どうぞお楽しみに・・・

ということで、今回も最後まで読んでくださり、ありがとうございました。
m(_ _)m

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Weekly AFN FAN （毎週月・水・日曜日発行）
ＨＰ/ブログ/メルマガバックナンバー → http://www.afnfan.net/
　日記 → http://plaza.rakuten.co.jp/afnfan/ （AFN FAN の舞台裏）

★ blogはほぼ毎日、日記は随時更新です。そちらも是非ご覧下さい！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集責任者：AFN 評論家・研究家・ポチ＠AFN FAN
※ 本メルマガの内容は著作権の対象となりますが、転送はご自由にどうぞ。
※ 励ましのお便りや内容に関するリクエスト大歓迎！匿名で公開される
※ 可能性があることをどうかご了承のうえ、お送りくださいね。m(_ _)m ）
※　このメルマガの内容は読者様各自の責任においてご利用ください。
----------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは無料メールマガジン配信サービスである『まぐまぐ！』
http://www.mag2.com/ と『melma!』http://www.melma.com/を利用して発行
しています。配信解除は各自様でよろしくお願いします。
配信解除 (;_;)/~~ → http://www.afnfan.net/mailmag.html
----------------------------------------------------------------------
Copyright (C) 2003-2005 AFN FAN. All rights reserved.