知らなきゃ大損するお金の話 | AFN FAN No.0252

「タダのAFNで英会話力が810倍向上する超学習法(音声付)」 No.0252

〜 9/18/2005 〜 ★★☆(中上級)13661 部 (mag2:13436+melma!:225)

■ This Week's Headline


  1. Greetings - Respect-for-senior-citizens Day Weekend
  2. コラム: 知らなきゃ大損する、お金のはなし
  3. AFN Listening - How Much Are You Willing to Pay for Money?
  4. Editor's Notes(前回の訂正と海外移住の英会話について)


◆ 1. Greetings - Respect-for-senior-citizens Day Weekend

こんにちは、AFN FAN 編集人のポチです。ご講読ありがとうございます。

今週は「敬老の日」の連休ということで、お出かけの方もたくさんいらっしゃるかと思いますが、取りあえず予定通りお届けします。

ただし、今週は当方都合により明月曜日の配信はお休みさせて頂きますので、どうぞご了承くださいね〜。(_ _)


◎ このメールマガジンは無料でありながら、ただ読むだけではなく課題の英語音声を実際に聴くことで
  英語リスニングの学習効果が高まる、読者参加型となっています。(一通入魂で書いてます!)

◎ これより詳しい当メルマガの概要については、以下をご覧下さい:
http://www.afnfan.net/archives/2004/06/afn_fan_no0054.html
 or
英語オンライン講座(メルマガサンプル)


◆ 2. コラム:知らなきゃ大損する、お金のお話

今回の英語の聞き取りはお金の話ですが、それにも関連する耳より情報。

聞き取りでは、「お金を持てば自由が得られるが、お金を追えばその奴隷になる」とフランスの思想家・
ルソーの言葉を引用して、お金についての心構えを話しています(この引用は、音声を聴いてね↓)。

うーん、ポチ自身も身につまされる話(汗)・・・

今日び、定期預金なんかになけなしのお金を預けていても、利子はスズメ
の涙ほど。フツーの僕達にはとても優雅な生活なんて程遠いですよね。

でも、もっと上手な運用の仕方を見つけて勉強してきちんと実践すれば、
銀行を儲けさせるのではなく、自分の余裕になるお金が増えるというわけ。

将来に不安がある昨今、これは知っていれば得する、というよりも、
知らなきゃ大損をするという話だとポチはマジで思います。


そんなお金の運用の一つの方法について学べる無料レポートを発見:
 知らなきゃ大損→ http://ttu.cc/?346 ←ぽちっとな!

このやり方、プロのCFP(Certified Financial Planner、とても難しい資格らしい)の松島さんが
実証されたものということで、外貨預金よりも10倍も強力な方法とか。
ポチも早速やってみるつもり。


さて、では今週もAFNでネイティブ英語をリスニング。
Let's get started and listen to AFN!


◆ 3. AFN リスニング - How Much Are You Willing to Pay for Money?

■ 今回は Michael Josephson の Character Counts! より、少し古い
  ですが 8/8付のコメンタリーを題材としてお届けします。
(番組サイトのURL: http://www.charactercounts.org/

□ 課題のストリーミング音声:
http://66.40.48.186:8080/ramgen/charactercounts.org/CC-080805.rm

※ この英語音声の再生には、Real Audio プレイヤが必要です。
 無料版の RealPlayer は画面右側の

   無償版
   RealPlayerのダウンロード

 というリンクから入手できます(このリンク先は英語のみのようです。)

 今回は英語の聴き取り文が既にありますので、大意や補足の解説のみを
 いつもと同様に、水曜に配信予定です。では、以下、順番に聴き取りのポイントを。


◆<聴き取りの要領とポイント>◆

■ 今回の題材は全部で1分34秒、とりあえず全部を聴き取りの範囲と
  します。レベルは、中級の上〜上級程度(難易度:★★☆〜★★★)。

■ この番組を当メルマガ上の題材で扱うのは、今回が初めてです。ということで、その解説を少し。

 
□ この、Character Counts!は、たいてい1〜2分の番組で、AFN東京では、週日の晩方、
  Rush Limbaugh (ラッシュ・リンボウ)のトークの合間に放送されているようです。
  (AFNでは放送することができないCMの代わりと思われます。)

□ 内容は、この番組のホストである Michael Josephson 氏による、道徳(ethic or moral)や、
  番組名にもあるように人格(character)についてのちょっとした啓蒙(平たく言えばお説教)です(汗)。

※ 番組名の Character Counts! を訳せば、「人格が大事!」ってことなんですね。

カギとなる単語 count を ロングマン・オンライン英英辞典
(→ http://www.ldoceonline.com/)でおさらいしておきますか:

   count [v.i.] (カ’ウンッ)
   6 IMPORTANT[intransitive not in progressive]
   to be important or valuable:

 count には数えるというだけではなく、こんな意味もあるんですね。

□ とはいえ、聴いて損な内容じゃ無いですし、彼の主宰する非営利団体 Josephson Institute の主張する
  「Six Pillars(6つの柱)」は確かにまともなことで誰でも当たり前に人格として持っていなければ
  いけないと思います。

※ ここで言う、人格に大切な6つの柱は、trustworthiness, respect,
  responsibility, fairness, caring, citizenship です。
  さらに詳細は→ http://www.charactercounts.org/defsix.htm

■ Michael Josephson 氏自身は、ビジネスや教育などで成功し、既にリタイアされ、この協会を創立、
  無報酬でこんな活動を展開していると、Character Counts! ホムペの彼の経歴には書いてあります。

※ ポチもあやかりたいものです・・・ (*^-^*)

□ と、今回はこの番組の説明だけで誌面を使ってしまったので、題材についての細かい聞き取り
  ポイントなども含めて水曜日の次号をお届けしますよん。

□ ちなみに、今回の英語音声の聞き取り文(答)はこちら↓です:
http://www.charactercounts.org/knxwk422.htm#2

...................................................................

◎ リスニングの解説については、水曜日発行予定の次(第253)号でお届けします。どうぞお楽しみに ♪ (^-^)/~~

★ またはコメントやご質問などある方は、いずれも当方サイト(下記参照)
  やメール(このメルマガへの返信でOK、または info@afnfan.net、
  スパム対策にてこの表示)にてお気軽にどうぞ。


◆ 4. Editor's Notes (編集後記)◆

先週の訂正と読者様からのお便りをば少し。

まず、AFN FAN No.251〜252の聞き取りについて、読者の rui さまよりブログへのコメントを頂きました:

 rui さまからのコメントとポチの見解→ http://ttu.cc/?332

要するに、前回の小泉劇場の英文で、all match to としたのは誤りで owe much to では、ということです。
はい、ご指摘通りだと思います。 (_ _)

rui さん、重ね重ねありがとうございました! 


もう一つは読者さまからのお便り。次のようなメールを頂きました:

------------------------------------
From: m**************@******.ne.jp
To: info@afnfan.net
Subject:

久メールだす(^O^) 元気そうですね♪
ところで、移住してやっていける程の英会話は、
どうしたら身につくのでしょうか?
------------------------------------

うーん、これは・・・お答え出来ない訳ではないのですが、少し長くなりそう・・・ということで、ブログの方に
ポチの考えを書きましたのでそちらをご覧くださいませ〜。(興味のある他の方も是非・・)

◎ 海外移住のための英会話
http://www.afnfan.net/archives/2005/09/post_50.html

ということで本号も最後まで読んで下さり、ありがとうございました。
それでは、聞き取り解説編の次号(No.0253)でお会いしましょう!


Weekly AFN FAN (毎週日・月・水曜日発行予定;増刊号・号外あり) HP/ブログ/メルマガバックナンバー → http://www.afnfan.net/  英文雑誌レビュー → http://mags.afnfan.net/

メールマガジンおよびブログへの広告掲載などについては、お気軽に
お問合せ下さい。また、取材や執筆などのご依頼も大歓迎です!


編集責任者:AFN 評論家・研究家/英語メルマガライター・ポチ@AFN FAN
 

  • moblog
  • 2005/09/18 19:31
英語オンライン講座 | 90日で聴き取れる! | 海外サイト | 掲示板/BBS
メールアドレス:

Powered by
英会話上級を狙うネイティブ英語リスニング塾(音声付)@まぐまぐ