ブラックのエジソン - 英語リスニング塾 No.0354 (出題)
英会話上級を狙うネイティブ英語リスニング塾(音声付) No.0354
〜 07/312006 〜 ★★☆(中上級)13521 部 (mag2:13278 + melma!:243)◆ リスニング・クイズ: Moments to Remember - "The Black Edison"
□ 今週のリスニング課題 (mp3 形式)
→ 英語音声ファイル
※ このメルマガの利用法(まだ良く分からない方)
◎こちら → http://afnfan.net/archives/2005/12/post_62.html
◆ 聴き取りの要領とポイント
■ 今回の題材は、全部で1分半の音声です。レベルは、中級程度かな、と思います。
聞き取りの範囲は 1'36" 〜 最後(3'05")まで。
□ 今回ご紹介する Moments to Remember は AFN でオンエアされているものをネットで探して
見つけました。 (いつもと同様ですが、サンプルの音声でネット上で無料で聞くことができるものを利用)
□ この音声の前半が、番組の紹介になっています。 こちらはオプションですが、
余力のある方は最初からどうぞ。
□ この番組、端的に言えば、アフリカン・アメリカン(「黒人の米国人」と言う方が分かり易いですが、
肌の色を使う表現は politically incorrect 〔政治的に良くない〕という理由で、このような表現の方が
最近は普通)向けの、彼らの偉人達や歴史、文化を紹介するという番組のようですね。
■ "This is Moments to Remember..." と番組と自己の紹介で始まります。
この最初の部分、heroes のあと「メンネンウィメン」位に聞こえるのは
AFN のニュース等でも "in uniform" とセットでよく聞く表現ですね。
■ "According to..." 以下、まずアフリカ系米国人による特許の取得状況に
ついて触れています。 さて、ここでクイズです。1913年までに、何人の
アフリカ系米国人が特許を取得していますか?
□ ここで、紹介されているグランビル・ウッズさんが、そのような先駆者の一人だということですね。
「黒人のエジソン」という異名が、彼のすべてを語っているという感じです。
■ ウッズさんの生い立ちや、最初に取得した特許、いつまでに何個の特許を
取得したか、などを説明し、もっとも有名な発明について述べています。
□ ここでこの部分で抑えておくべき単語をひとつ、ロングマン英英辞典
オンライン版で確認しておきます(http://www.ldoceonline.com/):
collision [n; countable/uncountable (今回の例では可算ですね)]
an accident in which two or more people or vehicles hit
each other while moving in different directions
この単語、ポチの場合 CDW (collision damage waiver) なんて用語をつい
思い出してしまいます。(アメリカ滞在時にはよくお世話になりますよね)
□ さて、TOEIC/TOEFL 受講者の方向けのクイズ(答を4つの解答から選択):
What is the most famous invention by Granville Woods?
a. Telephone transmitter
b. Incubator
c. Automatic air brake
d. Raiway telephone
※ 解答は次号で・・・
■ 最後に、ウッズさんがいつ他界し、それまでにいくつの発明(特許取得
によるもの)を残したかに言及して、このエピソードは終わり。
□ この後は "I'm Henry ... " と、もう一度自己紹介したあと、ウェッブサイトの
場所や番組および制作会社紹介をパパッと話してこのサンプルは終わりです。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
★ 何かヘルプが必要、またはコメントなどある方は、いずれもメール
(このメルマガに返信するだけで届きます)にてお気軽にどうぞ。
※ ただし、常識やマナーの無いメールにはお返事をいたしませんので、悪しからずご了承ください。
◆ Editor's Notes (編集後記)
「黒人のエジソン」って異名を取るような発明家がいたなんて、初めて知りました。「へ〜っ」て感じです。
早速、ウェッブで調べたらやっぱりそのウッズに関する情報がありました:
Granville T. Woods → http://www.user.fast.net/~blc/xlhome3.htm
それはそうと、もしかしたら、あのタイガー・ウッズとも血の繋がりがあったりなんかして?(まさか・・・ねぇ。)
ということで今号も最後まで読んでくださり、ありがとう。m(_ _)m
次(355)号でリスニング回答をお送りします。お楽しみに・・・
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Weekly AFN FAN (毎週月・水・日(頃)発行予定;号外・増刊あり)
HP/ブログ→ http://afnfan.net/
英語リスニングのセミナー → http://afnfan.net/native/
90日でネイティブ英語が! → http://afnfan.net/r/0918a.htm
ここまで無料?海外サイト → http://afnfan.net/r/0cc01.htm
※ このメルマガの内容は読者様各自の責任においてご利用ください。
※ 発行者:AFN英語学習研究会/英語メルマガライター・AFN FAN/ポチ
-------------------------------------------------------------------
メルマガ解除 → http://afnfan.net/archives/2003/11/post_60.html
-------------------------------------------------------------------
Copyright (C) 2003-2006 AFN FAN. All rights reserved.
(ポチの独り言)
サブドメインのFX情報サイトに今月の取引実績の一部を暴露してます。
大した額じゃないですが、リスクもある反面うまく運用できれば、手数料
が高い銀行さんを儲けさせずに、自分でもっと稼げるってことですね。
|
英語オンライン講座 |
90日で聴き取れる! |
海外サイト |
掲示板/BBS
|
|
Trackback on "ブラックのエジソン - 英語リスニング塾 No.0354 (出題)"
このエントリーのトラックバックURL: トラックバックについての当ブログ方針
"ブラックのエジソン - 英語リスニング塾 No.0354 (出題)"へのトラックバックはまだありません。
この話題とは関係ないのですが、z-rockのサイトにアクセスできないんですがさいとそのものは本当に存在するのでしょうか?ご存知の方がいらっしゃいましたらコメントください。よろしくお願いします。
*ここのコメント欄をこのように使用してすいません。他に意見や質問を述べる箇所があれば教えてください。
Z-Rock のサイトは存在しているはずです。→ http://www.z-rock.com/
が、確かに今チェックしてみたら、サーバにアクセスできませんね。
何らかの理由で一時的にサーバがダウンしているのかもしれません。
コメントを頂いたこのエントリーは確かに Z-Rock とは関係ないので、よろしければ、Z-Rock に関しては次のページにコメント頂ければ幸いです:
http://www.afnfan.net/archives/zrock/
(あまり更新していませんが・・・)