F16整備クルーの仕事とヤリガイ - リスニング塾 No.0368
英会話上級を狙うネイティブ英語リスニング塾(音声付) No.0368 (出題)
〜 10/22/2006 〜 中上級向け 13183 部 (mag2:12942 + melma!:241)
◆ リスニング・クイズ: アメリカ空軍ラジオニュース - Around the Air Force (10/20)
□ 今週の課題ストリーミング英語音声 (MP3形式)
Air Force Link → http://www.af.mil/news/ (久々に AFNから出題!)
※ このサイトでメニューの"Radio"をクリックすると縦長の小ウィンドウが
開きます。 右の図のようなやつ(クリックで拡大) → ![]()
ここで、"October 20, 2006" をクリックして直接聞くか、またはその下にある "DOWNLOAD" ボタン (赤丸で囲んだ部分)を押してパソコン上に保存してから聞く、などとしてください。
※ このメルマガの利用法(まだ良く分からない方)
◎こちら → http://afnfan.net/archives/2005/12/post_62.html
◆ 聴き取りの要領とポイント
■ 今回の題材は、全部で5分の音声です。レベルは、中の上〜上級程度だと思います。
聞き取りの範囲は、3'07"から4'01"まで。
□ ただし、3'07"〜3'36" までは、スクリプトがこのナビゲーション用のウィンドウ上で
提供されているので、そこまではご自身で聞いてみてくださいね。
("AIRMEN IN KOREA..."からが今回のリスニング課題。)
※ 画面の操作:
このウィンドウ右上の方にある "TRANSCRIPT" のボタンをクリックして下の方までスクロールして下さい。
※ なお、AFN で提供されるこのスクリプトではよくあることですが、実際とは少し異なってます。 例えば、
上の出だしの部分も stationed が入ってるのですが、スクリプトでは入っていませんので、ご注意を。
■ 準備のために上の部分を聞いてから、"... flying hours program." の
後の25秒ほどが今回のリスニング・メルマガで扱う聞き取りの範囲。
■ "The F sixteen ..." と課題の範囲が始まりますが、アメリカ空軍ということで、これは戦闘機の型番です。
軍用機マニアの方なら当然ご存知だと思いますが、この機種のニックネームもきちんと言ってますね。
■ この部分の聞き取りに基づいて、TOEIC/TOEFL のリスニング試験もどきのクイズを(これも久々・・・):
How old is the F16 aircraft?
1. Nearly ten years old.
2. Nearly thirteen years old.
3. Nearly thirty years old.
4. Nearly seventy years old.
□ ヒントは、このすぐ後の部分で "...days" と違う単位で説明している所ですね。 (簡単すぎるかな。)
□ 答が分ったアナタは、是非次の場所で1クリック解答してね〜:
解答はこちらに → http://afnfan.net/index.html#oneclick
□ 「フロウン」と聞こえるのは、動詞の過去分詞です。普通は自動詞として
使うことが多いですが、このように他動詞としても使われるんですね。
■ "Before and after ..." と、いよいよ本題に入ってきます。
「責任がある」とか「確認する」なんて単語や熟語は、ビジネス英語的な感じがしますね。
□ その前後の mission 等の言葉からすると、やっぱ軍の英語なんだなぁ、って思い知らされるワケですが・・・
■ "That includes ..." と、クルーの業務内容に言及しています。どんな業務?
二種類あって、ここもかなり簡単だと思いますが、どうかな。
■ リスニング範囲の最後は、"ADF aircraft ..." と、この後に続く、現場
の整備クルーの方の声を紹介するくだりになっています。
□ ちなみに、このすぐあとに登場する Sgt. Mark Dawkins はこの写真の方ではないかなぁ、と思います
(アメリカ空軍に同じ仕事で同姓同名の Dawkins 氏がそんなに多くはいないと思うので・・・):
Sgt. Mark Dawkins の写真? → http://afnfan.net/r/13455.htm
■ さて、今回のメルマガのリスニング出題範囲はここまでとしておきます。
この後のドーキンス氏の英語音声は、もっと早いし聞き取りが難しい。。
(これが全部聞き取れれば、ネイティブ並のリスニング力っすね・・・
ポチにも、ちと厳しいです、正直な話。)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
★ 何かヘルプが必要、またはコメントなどある方は、当方ブログに是非
コメントをお気軽にどうぞ。(このメルマガへの返信でもOK)
続きを読む → 空軍ニュース、ポッドキャストにも対応
|
英語オンライン講座 |
90日で聴き取れる! |
海外サイト |
掲示板/BBS
|
|
Trackback on "F16整備クルーの仕事とヤリガイ - リスニング塾 No.0368"
このエントリーのトラックバックURL: トラックバックについての当ブログ方針
"F16整備クルーの仕事とヤリガイ - リスニング塾 No.0368"へのトラックバックはまだありません。
"F16整備クルーの仕事とヤリガイ - リスニング塾 No.0368"へのコメントはまだありません。