早期発見テストで予防：リスニング塾 No.0384 (出題)

英会話上級を狙うネイティブ英語リスニング塾(音声付) No.0384

～ 02/10/2007 ～（中上級） 12038 部 (mag2:11791 + melma!:247)

◆ リスニング・クイズ：「早期発見のテストで予防を」

□　今週の課題ストリーミング音声 (RealAudio 形式）
→ http://afnfan.net/r/0a609.htm

※　このメルマガの利用法（まだ良く分からない方）
◎こちら → http://afnfan.net/archives/2005/12/post_62.html

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

◆　聴き取りの要領とポイント

■　今回の題材は、全部で１分の音声です。レベルは、中級程度。
□　　久しぶりに Science Today からの出題。

■　"最初の大学名は良く聴けば分ると思いますが、その後の学校はどんな
　　分野の学校でしょう？　be close to ～は熟語。

□　"サラィバ"とか"オーラル"（オーロゥみたいに聞こえる）という単語が全然分らないとお手上げ w(@_@)w
　　になってしまうかもしれないけど、互いに関連がある言葉ですよね。　イマジネーションも働かせよう。

□　"キャンサー"は、癌で良いですね。この後、何人が毎年命を落としているか、
　　数字をきちんと聞き取りましょう。

■　次、"Dr.David Wong..." の部分、"says" 以下の節は、not only ... but ... 構文
　　みたいな感じですが、 but は省略されていると考えると分りやすいかな。

□　it will ... の it は not only のところの主語を受けている代名詞。

■　以下、"Oral cancer..."と、Dr.Wong の談話が入ります。これはどんな
　　癌で、どれ位の○○費が必要になるか、○年以内の生存確率は何％？

□　"サバイバビリティ" ＝ survive ＋ ability ですね。

■　"The saliva-based ..." と、いったんナレーターのラリッサさんに戻り、補足説明が入ります。
　　「ノニンベイシヴ」という部分、ちょっと私自身でも分りませんでした。（雰囲気は分ったんだけど・・・f(^^)）
　　
□　non-○○○○という形の単語っすね。リンキング（リエゾン）に注意。

■　再びウォング博士に戻り、このテストについての説明に言及されます。

□　ここでこの部分で抑えておくべき単語を二つ、ロングマン英英辞典
　　オンライン版で確認しておきます（http://www.ldoceonline.com/）:

　　excisional [adj] ← excision [n] ← excisise [v.t.]
　　 excisise (formal)
　　　to remove or get rid of something, especially by cutting it out

　　biopsy [n; countable]
　　 the removal of cells, tissue, etc. from someone's body in order
to find out more about a disease they may have

　　英辞郎で確認すると、「切除生検」という専門用語で出ていました。

□　このテストには端的に言ってどんなメリットがあるか？　
　　ウォング博士の説明を最後までよく聞けば分ると思います。