ブラウザの新チャンピオン(FireFox)：リスニング塾 No.0403(出題)

■　"And most of you ... " と、このテーマに戻ります。今回のテーマはインターネット
　　（ウェッブ）のブラウザということで、ＩＴ系の方には特に分りやすいかもしれません。

□　Microsoft社のブラウザ、Internet Explorer は、カナで書けば「インターネット・エクスプローラ」
　　ですが、この「Internet」は、アメリカ英語では、たいてい「イ'ンナァネッ」位に聞こえます。ご留意を。

□　もう一つ tip を。この「Internet」には、通常、定冠詞 the が付きます。
　　例えば、"I read the news on the Internet." みたいな感じ。

■　次、ブラウザのもう一つの勢力、アップル社のマックの定番と言えば・・・
　　マッキントッシュや iPod Touch をお使いの方ならご存知ですよね。
　（僕も iPod Touch では、サファリを使っています。）

□　アップルの標準ブラウザ、サファリ (Safari) ですが、日本語では多分、『サ'ファリ』と『サ』に強勢が来る
　　と思います（他の人がこの言葉を話してるのを聞いたことが無いので・・・）が、英語ではお聴きの通りで、
　　『サファ’リ』と『ファ』の音節に強勢が来ます。お間違え無きよう。

■　"But some of you ..." 以下、いよいよ今回のテーマの主役が登場。
　　"minority"（少数派）と但し書き付きですが、めげませんよ（笑）。
　　僕も愛用者の一人ですので。

□　ここでこの部分で抑えておくべき英単語をひとつ、ロングマン英英辞典
　　オンライン版で確認しておきます（http://www.ldoceonline.com/）:

　　built-in [adj]
forming a part of something that cannot be separated from it
e.g.) a built-in microphone/camera （内蔵マイク／カメラ）

　　ここでは、パソコンのＯＳ、つまりウィンドウズや MacOS に内蔵されている、
　　または同梱されている、という意味になります。

　　また、上記例のように、ハードウェアではほぼ「〜内蔵」とか「〜付き」の意味で使われます。

■　"Firefox is ..." と、現在のファイやフォックス・ブラウザがどのような形で使われていて、
　　どの位の市場シェアを占めているのかに言及。
　　さて、どの程度の市場シェアがあるのか、聞き取って見てくださいね。

□　ちなみに僕のサイトのアクセス解析では、FireFox ブラウザの方の割合は
　　３〜７％、平均５％程度。やはり英語圏のネットユーザの方が、新しいもの
　　の導入に積極的だと思われます。（言葉の問題もあるかも？）

■　そして、"Well, this month, Mozilla ..." と、FireFox ブラウザの最新版
　　リリースに関する文脈へと繋がってきます。

□　この動画レポートに登場する Mossberg氏 のテストによれば、IE7、Safari, と FireFox 3
　　の比較では、FireFox 3 が最も良いブラウザであるという結論が出たそうです。

□　"Now, why do I say that?" と Mossberg氏は、具体的にどのような点で FireFox 3
　　が一番良いかについて説明します。さて、その三つの点とは、何でしょうか？

□　以下、"I'll just go through ..." と更に詳細にその三つの点での比較の
　　解説が続きます。聞き取り・ディクテーションはここまでとしますが、
　　余力のある方は是非最後までどうぞ。（掲示板にて質問もＯＫ。）

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

★　何かご質問やコメントなどある方は、メール（このメルマガに返信する
　　だけでＯＫ）または当方サイトのブログ／掲示板にてお気軽にどうぞ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ Editor's Notes （編集後記）◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

FireFox ブラウザですが、元をただせばアメリカのベンチャー企業であった
Netscape Communications 社の Netscape Navigator というブラウザです。

それが、マイクロソフト社とのブラウザ戦争での敗北、AOLによる買収などを
経て、やがてオープンソースのプロジェクトとなり、現在に至っています。

現在のウェッブブラウザとしては、マイクロソフト社の IE が過半数を占め
て業界標準としての地位を獲得しています。

しかしながら、サイトによってはMSIEでは表示に問題があったり、マイクロ
ソフト社の独自規格のHTML文法を作り出したり、あるいはクラッシュしたり
と、個人的には MSIE は使うのをやめて FireFox に乗り換えて久しいです。

次号（明日頃配信予定）でリスニング解答をお送りします。お楽しみに・・・

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

（ポチの独り言）

今回のリスニング、当初考えていたのは以下の音声・・・

Firefox Turns 500 Million:
　→ http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=19331771

これについても、途中までリスニング・ディクテーションやったのですが、
ちょっと難易度が高すぎるなーと思って出題を変えました。

よろしければ、ディクテーション（一部修正中）もご覧下さい：
　→ http://www.afnfan.net/archives/2008/06/firefox.html