英語オンライン講座／メールマガジンの概要：
この英語オンライン講座の目的
AFN (American Forces Network, 旧FEN)ラジオ放送やインターネットラジオ等の英語リスニングを通じて、多額のお金をかけることなく楽しみながら、英会話のスキル、英語力の向上や維持を目指す方々の指針となる事、および英語リスニングに関する様々な情報の提供。
メールマガジンの構成
リスニング・クイズ（ディクテーション）が中心。
- リスニング・クイズの出題
- リスニング・ディクテーションの解答
英語リスニングの題材
一回に30秒〜１分程の量の英語リスニングとディクテーションを行う。
リスニングに使用する英語音声の主なもの：
- Eagle 810 News
- Pacific Radio Report
- AFRTS/Pentagon Channel Report
- NPR
- Paul Harvey News and Comments
- ユーチューブ動画
- 英語によるポッドキャスティング番組など
この英語オンライン講座のメルマガを毎週しっかりと読み、ネイティブによるリスニングの練習を欠かさずにすることによって、ネイティブ・スピーカーの英語のリスニングが楽になり、楽しく、興味深くなることでしょう。
リスニング初級者の方にはかなり難しいかもしれませんが、あなたがもし上級の「斬れる英語」をマスターされたいなら、是非一度当英語オンライン講座のリスニングをお試し下さい！
ネイティブ・スピーカーと話すときにもビビらずに済むくらい、皆さんの英語リスニング力の向上、そして、楽しんで英語リスニングができるようになる事を願っています。
なお、当英語オンライン講座は無料、登録解除はいつでも自由、メールアドレスはこちらには分からないシステムになっています。
バックナンバー：
最新号 |
本ブログサイトのCategory または Monthly Archive
（mag2 メールマガジンID: 0000121135）
|
Powered by |
メールマガジンの見本
※ ただし、実際にはこのブログの最近のメルマガのバックナンバーをいくつか見て頂く方が、このサンプルよりも現状を反映しているでしょう。
「タダで楽しみながら英語リスニング力を伸ばす！」 No.0019
〜 Weekly AFNFAN 〜 02/04/2004 〜
■ This Week's Headline
1. Greetings
2. リスニング Tips
3. Editor's Notes
◆ 1. Greetings -
こんにちは、Weekly AFN FAN編集人のポチです。ご購読ありがとう。
m(_ _)m 節分も終り、２月に入って２回めのリスニング・トピック編をお送りしまーす！
Hope you enjoy this newsletter!
◆ 2. リスニング Tips
今回は２週間ほど前、第１３号で取り上げたストレスを和らげましょう、っていう短い
アナウンスメントの第２弾。 前回の記事を読まれていれば、今回の記事も半分は
分ったようなものだけど、どのバージョンがオンエアされるかは時の運？ あとは
アナタのＡＦＮリスニング時間に聞けるチャンスは比例します。
とまぁ、前置きはこれ位にして、リスニング本題に入りましょう。
まずは、以下のリスニング聴き取り文をご覧下さい：
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
♪ ジングル（女性の歌うアップテンポの曲）
Chill out!
Find out what you can do to combat stress.
（以下、違う女性の声で。異なるバージョンがある内のバージョンその２。）
Watch your caffeine intake and alcohol intake. Get plenty of rest.
By all means, eat well-balanced meal and take care of yourself.
（音楽が終り、効果音）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
＜単語／熟語／解説＞
バージョン１の時と同様、難しい単語は殆ど無いと思うので、聴き取りさえできれば、
理解はそれほど難しくないと思います。 まずは、前回の復習から・・・
chill out: relax とほぼ同じ意味の熟語動詞で、俗語／口語。つまり、いきなり
「リラックスして！」と呼びかけてる訳。
Find out what you can do to combat stress. という文では、combat stress と
かなり強い表現で、ストレスを解消するために何をしたら良いかを探しなさい、
でしたね。さて、次からがこのバージョンのセリフです：
intake: 摂取（量）
by all means: とにかく、どうしても、等（受験英語でもおなじみですね。）
well-balanced meal: バランスの取れた食事
take care of yourself: 自分の面倒を見る＝この場合、身体に気をつける、
って感じくらいかな。（結構、挨拶代わりっぽく使ってたり。）
したがって、後半の文の意味は、
「カフェインやアルコールの摂取量に気をつけて休養を十分に取りましょう。
とにかく、バランスの取れた食事をして、お身体に気をつけて下さい。」
となるかな。
ちなみに、ＢＧＭは８０年代の英国のグループ The Primitives のCrash という曲であることが判明しました。まだ掲示板の方をご覧になっていない方は、その曲のビデオクリップへのリンク等もあるので、良かったら是非のぞいてみて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. Editor's Notes （編集後記）
前回の What's happening outside the gate は英語が主で日本語が従、今回は
私にしては丁寧すぎる？くらいの解説で逆の比率でした。（両極端？）
次回は、２月８日の日曜日にリスニング・クイズ編で第20号をお届けする予定。
「タダで楽しみながら英語リスニング力を伸ばす！」
編集責任者：ポチ
※ 本メルマガの内容は著作権を放棄していませんが、転送はご自由にどうぞ。
Copyright (C) 2003-2004 afnfan.net. All rights reserved.
